2014年12月27日 星期六
12天泰瘋狂行程表
相隔兩年,泰國又一次讓我驚喜無限,所以說:泰好玩、泰好看、泰好逛、泰好食、泰好買一點也不為過。雖然已經第5次,可是仍然安排了12天的行程,雖然有一部份是一去再去的購物點,不過好看好買好食的一去再去又何妨?! (^皿^)
2014年12月4日 星期四
泰國.機票、住宿、交通
去了5次泰國,今次才是第一次寫有關它的資料,因為這個地方太為人所熟悉,心諗香港人去泰國就好似返大陸咁易,輪都輪唔到我講啦...........但偏偏真的有朋友問我泰國可以自己去的嗎? 沒語言問題嗎? 火車安全嗎........? anyway,當初開這個blog都因為取之網絡,用之網絡,所以我也來回饋一下好了。
機票:
Hong Kong Express在年頭已經有早鳥優惠,真邪惡!! 但是今次去清邁,完全是為了水燈節,但是水燈節的確實日子要到年尾先知,所以也只好參考上幾年的日子再搏一搏了!
60元的飛機票實在瘋狂的平!!!
但同時要留意限制也多,例如航班不是天天飛,來回程時間更沒得選擇
機票:
Hong Kong Express在年頭已經有早鳥優惠,真邪惡!! 但是今次去清邁,完全是為了水燈節,但是水燈節的確實日子要到年尾先知,所以也只好參考上幾年的日子再搏一搏了!
60元的飛機票實在瘋狂的平!!!
但同時要留意限制也多,例如航班不是天天飛,來回程時間更沒得選擇
2014年11月29日 星期六
一次又一次愛上泰美麗的你
我可以很久不和你連絡 任日子一天天這麼過
讓自己忙碌當作藉口 逃避想念你的種種軟弱
然而
愈保持距離 愈會想放縱
想不顧一切 奔向你
闊別你兩年 依然讓我驚喜又感動
其實 相逢又何必曾相識
也許 亦不必知道我是誰
只是共同經歷過的 Magic Moment
已經變成 我們的永恒
2014年7月30日 星期三
2014年7月19日 星期六
荷蘭七.博物館&瘋買最後召集
DAY 7 (Apr 12)
Het Grachtenhuis 運河博物館 → Waterloo Market → Tassen Museum Hendrikje (Museum of Bags) → shopping(HEMA、LiDL和 ah超市) → AMS (2135pm) → HKG
Het Grachtenhuis 運河博物館 → Waterloo Market → Tassen Museum Hendrikje (Museum of Bags) → shopping(HEMA、LiDL和 ah超市) → AMS (2135pm) → HKG
今日是最後一天在荷蘭,由於晚上七點要出發到機場,不會遠行,所以都把museum同shopping編在最後一天,易於控制時間嘛。
其實我也無諗過荷蘭可以瘋買啦,因為印象中歐元國家的生活指數都比香港貴吧,點知原來唔係喎,有些家品茶包呀零食呀都有平的,就看你尋唔尋到寶了。(當然我必須承認,我這C9仔咩都岩買的......嘿嘿!) XP
2014年7月15日 星期二
荷蘭六.芝士盛會
2014年6月26日 星期四
荷蘭五.火車之旅-馬克垂斯
DAY 5 (Apr 10)
Maastricht馬克垂斯 → Selexyz Dominicanen教堂 → Valkenburg小鎮(古堡遺址+洞穴)
為左一間書店,決定南下數百公里去荷蘭的邊陲小鎮Maastricht馬克垂斯。馬克垂斯是荷蘭很出名的南部小鎮,可是因為同首都相隔太遠,所以一般遊客都唔會去,除非是從比利時或德國陸路過境的旅客。
Maastricht馬克垂斯 → Selexyz Dominicanen教堂 → Valkenburg小鎮(古堡遺址+洞穴)
為左一間書店,決定南下數百公里去荷蘭的邊陲小鎮Maastricht馬克垂斯。馬克垂斯是荷蘭很出名的南部小鎮,可是因為同首都相隔太遠,所以一般遊客都唔會去,除非是從比利時或德國陸路過境的旅客。
2014年6月21日 星期六
荷蘭四.風車的故鄉
DAY 4 (Apr 9)
FloraHolland Aalsmeer交易中心 (730am) → 桑斯安斯風車村(Zaanse Schans) +木屐,芝士館
今天開始離開市中心,坐火車走遠一點,來個小冒險之旅 =)
雖然一出旅館就有電車站,不過電車一程都要兩三蚊歐元,所以之前在市區都不捨得搭
FloraHolland Aalsmeer交易中心 (730am) → 桑斯安斯風車村(Zaanse Schans) +木屐,芝士館
今天開始離開市中心,坐火車走遠一點,來個小冒險之旅 =)
雖然一出旅館就有電車站,不過電車一程都要兩三蚊歐元,所以之前在市區都不捨得搭
2014年6月9日 星期一
荷蘭三.最美荷蘭.最美花潮
DAY 3 (Apr 8)
庫肯霍夫 Keukenhof花展 → Lisse利瑟花田
來荷蘭,無容置疑是最想看花田,尤其是在藍天白雲下的彩色花田,更是夢寐以求的!
Keukenhof花展是荷蘭一年一度的盛事,規模比香港的花展大很多,
在花展看花是微觀,很多人睇完花展已滿足
然而最浩瀚壯觀的花田,其實在花展以外
可以騎單車去,但我選擇徒步,用雙腳走入幸福花海
又一次證明,幸福要行多步
庫肯霍夫 Keukenhof花展 → Lisse利瑟花田
來荷蘭,無容置疑是最想看花田,尤其是在藍天白雲下的彩色花田,更是夢寐以求的!
Keukenhof花展是荷蘭一年一度的盛事,規模比香港的花展大很多,
在花展看花是微觀,很多人睇完花展已滿足
然而最浩瀚壯觀的花田,其實在花展以外
可以騎單車去,但我選擇徒步,用雙腳走入幸福花海
又一次證明,幸福要行多步
2014年6月7日 星期六
荷蘭二.漫步運河之間
DAY 2 (Apr 7)
Museumplein → Albert Cuyp market → 船屋睇樓團 → 瘦橋 → Damrak Canal Cruise三大運河(紳士,王子,國王) → Sex Museum → ah超市
今日,又再挑戰徒步逛 Amsterdam,究竟雙腳可以帶我走到多遠呢?!
阿姆斯特丹除了是荷蘭的首都之外,它本身也是一個很有趣的城市,明明很現代化,但是市中心仍然保留了數之不盡的經典荷式建築和別具特式的運河,漫步舊城區,可說是一步一景,景景不同。
Museumplein → Albert Cuyp market → 船屋睇樓團 → 瘦橋 → Damrak Canal Cruise三大運河(紳士,王子,國王) → Sex Museum → ah超市
今日,又再挑戰徒步逛 Amsterdam,究竟雙腳可以帶我走到多遠呢?!
阿姆斯特丹除了是荷蘭的首都之外,它本身也是一個很有趣的城市,明明很現代化,但是市中心仍然保留了數之不盡的經典荷式建築和別具特式的運河,漫步舊城區,可說是一步一景,景景不同。
2014年6月2日 星期一
荷蘭一.初到阿姆斯特丹 Amsterdam
DAY 1 (Apr 6)
KEF → AMS (1240) → Check in → 市內熟悉環境 → 萊登廣場、辛格花市(Singel Bloemenmarkt)、Dam水壩廣場、中央車站、紅燈區 → ah超市
唔好睇行程好似好多好緊湊,實情是Amsterdam市中心真的不大,我都係好隨興咁行下行下唔覺意就遊左咁多個景點!,一個下午來回遊走了六七公里路,漫步感受Amsterdam的氛圍...
KEF → AMS (1240) → Check in → 市內熟悉環境 → 萊登廣場、辛格花市(Singel Bloemenmarkt)、Dam水壩廣場、中央車站、紅燈區 → ah超市
唔好睇行程好似好多好緊湊,實情是Amsterdam市中心真的不大,我都係好隨興咁行下行下唔覺意就遊左咁多個景點!,一個下午來回遊走了六七公里路,漫步感受Amsterdam的氛圍...
2014年6月1日 星期日
荷蘭行程編排
每一次旅行的行程編排,都是我最enjoy的環節,因為要將想看想去想做想買等種種元素,都可以完美地編入行程裡,是旅行學其中重要的一門;很多人視之為苦差,我卻樂在其中,是最躍躍欲試的挑戰! (^_~)/*
行程編排考慮了:
1. 首先是想有的元素:花田、風車、運河、建築、古堡、水鄉、船屋、木屐、芝士、市集、超市、火車、博物館、紅燈區,今次全都包了!
2. 先近後遠,頭幾天都在市中心周邊玩,熟悉了當地交通運作後才遠行
3. 將應該會聚集人潮的景點排在weekday去,例如花展
4. 特定日子才有的景點優先編排,例如逄周五早上才有的芝士交易表演
5. 按各景點的位置合併成day trip,順住路玩,可省交通費
6. 排定一天辛苦一天輕鬆,一天早起一天隨意,讓旅程豐富得來不會太辛苦
7. 最後一天不遠行,留在首都逛博物館或shopping就容易控制時間去機場check-in
今次來荷蘭湊了花季,因為鬱金香花田是從小就夢寐以求想看到的.....這就是我,好多時決定去一個地方,理由都很簡單,就是為了看這或看那.........後來更因為一個原因,搭火車遠走南下兩百多公里到荷蘭南邊界區Maastricht馬斯垂克,雖然有點來去匆匆,可是我很慶幸自己有走這一趟路! (*^_^*)Y
7天在荷蘭會太多嗎? 因為別人都是荷比盧什麼的連著玩,但荷蘭真的很有趣,有很多得意的東西讓我目不暇給,7天不多也不少,最經典的跑不掉,不熱門的卻驚為天人!
咁玩荷蘭? 敢玩荷蘭!
行程編排考慮了:
1. 首先是想有的元素:花田、風車、運河、建築、古堡、水鄉、船屋、木屐、芝士、市集、超市、火車、博物館、紅燈區,今次全都包了!
2. 先近後遠,頭幾天都在市中心周邊玩,熟悉了當地交通運作後才遠行
3. 將應該會聚集人潮的景點排在weekday去,例如花展
4. 特定日子才有的景點優先編排,例如逄周五早上才有的芝士交易表演
5. 按各景點的位置合併成day trip,順住路玩,可省交通費
6. 排定一天辛苦一天輕鬆,一天早起一天隨意,讓旅程豐富得來不會太辛苦
7. 最後一天不遠行,留在首都逛博物館或shopping就容易控制時間去機場check-in
今次來荷蘭湊了花季,因為鬱金香花田是從小就夢寐以求想看到的.....這就是我,好多時決定去一個地方,理由都很簡單,就是為了看這或看那.........後來更因為一個原因,搭火車遠走南下兩百多公里到荷蘭南邊界區Maastricht馬斯垂克,雖然有點來去匆匆,可是我很慶幸自己有走這一趟路! (*^_^*)Y
7天在荷蘭會太多嗎? 因為別人都是荷比盧什麼的連著玩,但荷蘭真的很有趣,有很多得意的東西讓我目不暇給,7天不多也不少,最經典的跑不掉,不熱門的卻驚為天人!
咁玩荷蘭? 敢玩荷蘭!
2014年5月31日 星期六
荷蘭機票、旅館、Pass、裝備、兌率、旅費
一直以為遊歐洲很貴,但plan過今次一票玩兩國的trip後,價錢同去美國差不多,但歐洲多國連在一起,串遊會更抵玩,只要精打細算一點,歐洲都可以平遊!
關於荷蘭機票:
以往一直用開Zuji這agent,可是它的機票愈來愈貴,所以試用skyscanner格價網。
skyscanner唔係機票agent,它只是格價網,透過它,就知道跟航空公司定跟agent買抵
(不過後來我也發現,它網羅唔到香港廉航的限時優惠,所以要自行再同廉航格價)
skyscanner 幫我search到用cheapticket.hk訂Emirates阿聯猶航空的荷蘭機票最平可以是$5802(連稅),由於機票是海鮮價日日變,所以用手機App 日日check住,覺得夠平了就訂下。
不過點為之最平呢? 這真的沒有定論,但由旅程前兩三個月開始check,就可以比較到了。不過機票價格就好似股票咁,永遠唔知幾時升幾時跌,尤其好多時突然間勁平既機票好快就會賣晒,所以價啱就買喇。
關於荷蘭機票:
以往一直用開Zuji這agent,可是它的機票愈來愈貴,所以試用skyscanner格價網。
skyscanner唔係機票agent,它只是格價網,透過它,就知道跟航空公司定跟agent買抵
(不過後來我也發現,它網羅唔到香港廉航的限時優惠,所以要自行再同廉航格價)
skyscanner 幫我search到用cheapticket.hk訂Emirates阿聯猶航空的荷蘭機票最平可以是$5802(連稅),由於機票是海鮮價日日變,所以用手機App 日日check住,覺得夠平了就訂下。
不過點為之最平呢? 這真的沒有定論,但由旅程前兩三個月開始check,就可以比較到了。不過機票價格就好似股票咁,永遠唔知幾時升幾時跌,尤其好多時突然間勁平既機票好快就會賣晒,所以價啱就買喇。
2014年5月27日 星期二
Aangenaam. Nederland!
作為歐遊第一站,什麼英國法國德國意大利西班牙瑞士希臘等等等等都不在考慮之列
偏偏就是鍾情臨海的西北小國荷蘭
荷蘭的鬱金香田、風車、水鄉、木屐、芝士是那麼的深入民 心
可除了這些之外,荷蘭還有什麼?
在我認識的荷蘭,她也實在太有趣了!
2014年5月26日 星期一
荷蘭、冰島、法國之間
寫完了冰島行程,在未開荷蘭那一part之前,想要個小過渡
當初沒有冰島極光之旅,就不會衍生一票玩兩國的念頭
也就不會有的荷蘭和巴黎行程
但亦因為這兩個國家,才可以轉機到冰島,因為香港跟冰島沒直航
原本一般飛冰島的航程大都是在挪威或芬蘭轉機,可是怕與冰島感覺太像
所以乾脆就來個大反差:靈淨的冰島 VS 繁盛的荷蘭
旅程變得更豐富,也不枉張長途機票嘛! =9
所以,冰島與荷蘭之間,沒有誰主誰副、誰先誰後...
在我心目中,兩國也不存在比較
因為冰島就是冰島,荷蘭就是荷蘭
她們都很可愛! 我都愛! (~^o^~)
2014年5月21日 星期三
2014年5月17日 星期六
冰島十.路邊的千年火山
2014年5月14日 星期三
冰島九.Let's get wet !my foss!
DAY 9 (Apr 4)
Vík → Dyrhólaey半島 → Skógarfoss瀑布 → Seljalandsfoss瀑布 → Selfoss 鎮→
Laugarvatn 溫泉
剩返最後兩日行程......愈寫就愈唔捨得寫落去......
因為再寫就要完了,完了,卻忘不了......
Vík → Dyrhólaey半島 → Skógarfoss瀑布 → Seljalandsfoss瀑布 → Selfoss 鎮→
Laugarvatn 溫泉
剩返最後兩日行程......愈寫就愈唔捨得寫落去......
因為再寫就要完了,完了,卻忘不了......
2014年5月10日 星期六
冰島八.與冰島的百年之約
2014年5月9日 星期五
2014年5月6日 星期二
冰島六.隱世莊園 Árbót
DAY 6 (Apr 1)
Akureyri → Namafjall硫磺地熱區 + Krafla 地熱發電廠 → Árbót YH
今天,是最hea的一天,因為東部持續多雲,所以前行也不會看到極光,而留在Akureyri市呢,更不可能看到極光,所以決定走遠一點,希望住在偏僻點的地方減少光害。
Akureyri → Namafjall硫磺地熱區 + Krafla 地熱發電廠 → Árbót YH
今天,是最hea的一天,因為東部持續多雲,所以前行也不會看到極光,而留在Akureyri市呢,更不可能看到極光,所以決定走遠一點,希望住在偏僻點的地方減少光害。
2014年5月4日 星期日
冰島五.驚豔冰島
DAY 5 (Mar 31)
Akureyri市內遊 → Ljósavatn冰湖 → Goðafoss瀑布 → Skútustaðir火山口 → Mývatn米湖溫泉
之前學 "foss" 是冰島語 waterfall 瀑布的意思
今日看的 "vatn" 就是 lake 湖的意思,在冰島不是山就是湖,不是湖就是瀑布,唔悶咩?
如果咁諗的話,那就有眼不識冰島了
火山、瀑布、地殼板塊、溫泉、地熱、噴泉、冰川、懸崖、極光、冰島馬、海獅......
....其實眼睛每天都很忙的啦! XD
Akureyri市內遊 → Ljósavatn冰湖 → Goðafoss瀑布 → Skútustaðir火山口 → Mývatn米湖溫泉
之前學 "foss" 是冰島語 waterfall 瀑布的意思
今日看的 "vatn" 就是 lake 湖的意思,在冰島不是山就是湖,不是湖就是瀑布,唔悶咩?
如果咁諗的話,那就有眼不識冰島了
火山、瀑布、地殼板塊、溫泉、地熱、噴泉、冰川、懸崖、極光、冰島馬、海獅......
....其實眼睛每天都很忙的啦! XD
2014年5月2日 星期五
冰島四.北上趕路遇海獅
2014年5月1日 星期四
冰島三.預支下輩子的幸福極光
DAY 3 (Mar 29)
871+博物館 → 週末市集 → hot dog → Bonus超市 → Borgarbyggð小鎮日落 →
Borgarfjarðarbraut公路看極光
這一天,一個字,Amazing!
旅遊指南總會引導旅客去當地最著名的名勝景點,
可是在冰島,最好的風景,在路上
871+博物館 → 週末市集 → hot dog → Bonus超市 → Borgarbyggð小鎮日落 →
Borgarfjarðarbraut公路看極光
這一天,一個字,Amazing!
旅遊指南總會引導旅客去當地最著名的名勝景點,
可是在冰島,最好的風景,在路上
2014年4月29日 星期二
冰島二.震撼的地理課 - Golden Circle
DAY 2 (Mar 28)
Reykjavík → Golden Circle(Pingvellir 板塊邊緣 → Gullfoss瀑布 → Geysir噴泉)
今天的行程,是冰島最熱門的「金圈之旅」Golden Circle。所謂金圈,是因為在這段呈圓形的路上,有齊冰島最典型的地貌—— 板塊邊緣、瀑布、地熱噴泉、火山口。
這Golden Circle就在首都不遠處,幾個經典景點可以規劃成一天遊,所以旅客們就算不環島,也一定會走一轉Golden Circle。
Reykjavík → Golden Circle(Pingvellir 板塊邊緣 → Gullfoss瀑布 → Geysir噴泉)
今天的行程,是冰島最熱門的「金圈之旅」Golden Circle。所謂金圈,是因為在這段呈圓形的路上,有齊冰島最典型的地貌—— 板塊邊緣、瀑布、地熱噴泉、火山口。
這Golden Circle就在首都不遠處,幾個經典景點可以規劃成一天遊,所以旅客們就算不環島,也一定會走一轉Golden Circle。
2014年4月26日 星期六
冰島一.夢寐以求的 Icelandair
DAY 1 (Mar 27)
HKG → AMS → ISK Keflavík機場會合 → Reykjavík市內遊 → 維京船骨地標 → 火箭教堂
人生有幾多機會,可以為自己做番件了不起的事?
2013年,為了實現極光夢,把自己狠狠地丟到北極圈裡,
曝露在零下二三十度的漆黑郊外一整晚,
為的,是天際間可遇不可求的dancing Aurora。
完成Alaska極光之旅,多年的夢想實現了,那接下來怎麼辦?
在迷茫間,還是對極光念念不忘,那麼這次,再沒理由 give up 冰島了
這個擱在心底十多年的地方,終於逐漸成為事在必行的旅程
以前想也不敢想的冰島,到今天完成這個旅程,
彷彿是一個使命,一個成就自己的使命...........
HKG → AMS → ISK Keflavík機場會合 → Reykjavík市內遊 → 維京船骨地標 → 火箭教堂
人生有幾多機會,可以為自己做番件了不起的事?
2013年,為了實現極光夢,把自己狠狠地丟到北極圈裡,
曝露在零下二三十度的漆黑郊外一整晚,
為的,是天際間可遇不可求的dancing Aurora。
完成Alaska極光之旅,多年的夢想實現了,那接下來怎麼辦?
在迷茫間,還是對極光念念不忘,那麼這次,再沒理由 give up 冰島了
這個擱在心底十多年的地方,終於逐漸成為事在必行的旅程
以前想也不敢想的冰島,到今天完成這個旅程,
彷彿是一個使命,一個成就自己的使命...........
2014年4月20日 星期日
冰島.資料搜集、Apps、GPS
關於冰島的資料搜集,不外乎是書或網上資料吧,多得圖書館,我也借到了好幾本關於冰島旅遊的書參考,而且有幾本的資料都很實用。
資訊性:驚豔冰島、冰島奇幻之旅、亂闖冰島
旅遊文學:北緯66度、不應該的人生.在冰島的人生7堂課、61°N 59°W
2014年4月19日 星期六
冰島環島住宿
在冰島自駕遊,雖然每天都有初步計劃和目標,但為了有更多彈性,所以除了頭兩晚確定住在首都Reykjavik之外,其餘的就見步行步了。這無疑是挑戰我的底線,因為冰島人煙少,去到偏遠的地區,他們才不會24小時坐在櫃檯前等你來check in,就算在合理的營業時間,也不見得有人理你,所以hostel無王管無人理是常有的事;甚至有些hostel不接受24小時內的預約,所以不是你有錢,冰島人就buy你。
冰島機票、租車預約
2014年4月17日 星期四
2014年4月16日 星期三
來自星星的冰島
總覺得,你不屬於地球
你的天,是極光活躍帶;
你的地,是火山與冰川。
你很矛盾,不冰冷卻叫冰島,地熱與冰河、永晝與永夜,卻融洽地共存著
在這裡,全部都是奇蹟
你美麗得出塵,人類與精靈融洽聚居
有時會想,我這等凡夫俗子,該不該來褻瀆你的靈淨......
然而「本來無一物,何處惹塵埃?」
我不想沾污你,更不是征服你
我來,是征服自己,與及被你征服
被好像來自星星的你,徹底迷倒
Halló Ísland! gaman að hitta á þig!
(Hello Iceland! Nice to meet to you!)
你的天,是極光活躍帶;
你的地,是火山與冰川。
你很矛盾,不冰冷卻叫冰島,地熱與冰河、永晝與永夜,卻融洽地共存著
在這裡,全部都是奇蹟
你美麗得出塵,人類與精靈融洽聚居
有時會想,我這等凡夫俗子,該不該來褻瀆你的靈淨......
然而「本來無一物,何處惹塵埃?」
我不想沾污你,更不是征服你
我來,是征服自己,與及被你征服
被好像來自星星的你,徹底迷倒
Halló Ísland! gaman að hitta á þig!
(Hello Iceland! Nice to meet to you!)
2014年3月12日 星期三
久違了的南韓,我想對您說:
可愛的南韓,我想對您說:13年了,我又重新愛上您了! 您性格豪邁,爽直、不拘小節........以前我認識的您,是在街上走路不避人,說話大大聲聲、而且很貪靚,對美有很高很高的追求,說的寫的都是外星文
自以為很了解您,所以13年來再沒衝動靠近。直到近來您的魅力席捲全東南亞,讓我再一次好奇近來的你可好......結果又是另一次震撼!
以往別人都說你很粗魯,說話大聲等等.........可是人大了閱歷也長了點,讓我了解到,你大聲說話是有原因,因為韓語有很多音節都很相似,如果發音差少少就會連意思都不同,所以為了讓人清楚聽到自己說什麼,才要大聲說出來....與其說您粗魯,不如說是北方人擁有豪邁不拘小節吧!
說話大聲不代表沒禮貌,說實在的,您的禮教實行得更徹底和根深柢固,因為一直到現在,您仍會使用敬語,尤其是對長輩、師長或上司就更是恭敬。
別人說您大男人主義,可是我認識的你,卻是一次又一次的主動出手幫我! 當我拖著沉重的行李面對長長的樓梯慨嘆時,你會主動出手扛起重物替我解難;在飛機上時,您會幫我拿下行李;在街上迷路時,又會幫我即時上網找地圖甚至親自帶路;當我想跟您拍照時,你也會笑笑口的應允。
別人話你說的看的都是外星文,而且英文差到根本難以溝通,這更激起我學習你了解你的鬥志,雖然在路上一次又一次為您而迷失,我也認哉了!
사랑해요 한국 !! 또 봐요! (salanghaeyo hangug! tto bwa-yo~) 韓國 愛你! 後會有期喲!
自以為很了解您,所以13年來再沒衝動靠近。直到近來您的魅力席捲全東南亞,讓我再一次好奇近來的你可好......結果又是另一次震撼!
以往別人都說你很粗魯,說話大聲等等.........可是人大了閱歷也長了點,讓我了解到,你大聲說話是有原因,因為韓語有很多音節都很相似,如果發音差少少就會連意思都不同,所以為了讓人清楚聽到自己說什麼,才要大聲說出來....與其說您粗魯,不如說是北方人擁有豪邁不拘小節吧!
說話大聲不代表沒禮貌,說實在的,您的禮教實行得更徹底和根深柢固,因為一直到現在,您仍會使用敬語,尤其是對長輩、師長或上司就更是恭敬。
別人說您大男人主義,可是我認識的你,卻是一次又一次的主動出手幫我! 當我拖著沉重的行李面對長長的樓梯慨嘆時,你會主動出手扛起重物替我解難;在飛機上時,您會幫我拿下行李;在街上迷路時,又會幫我即時上網找地圖甚至親自帶路;當我想跟您拍照時,你也會笑笑口的應允。
別人話你說的看的都是外星文,而且英文差到根本難以溝通,這更激起我學習你了解你的鬥志,雖然在路上一次又一次為您而迷失,我也認哉了!
사랑해요 한국 !! 또 봐요! (salanghaeyo hangug! tto bwa-yo~) 韓國 愛你! 後會有期喲!
2014年3月11日 星期二
韓語小筆記
去得旅行多,也開始發掘自己對外語都挺有興趣,尤其如果可以明對方講咩,人地又明我講乜時,成功感都幾大架!
雖然有人說韓文好難學,但其實韓文的音有七成是來自漢語的,仔細聽會注意到;既然有數千年歷史,堪稱最難學的中文我都識,無理由被韓文難到的!
而要學新的語言,最有效的方法就是日日浸淫,煲劇可以幫唔少! 以前看台劇可以練到國語令我不用刻意專心都聽得明講得通,希望看韓劇也可以幫我識多幾句韓語旁身吧! (^_*)
基本見面時用:
你好 [ar-nee-yo-ha-say-yo] (formal / 敬語)
你好 [ar-nee-yo] (平輩 / casual way)
你好嗎? [ar-nee-yo-ha-su-me-ga?] (formal / 敬語)
對不起 [ jeosong-ham-ni-da / Mi-an-ham-ni-da(敬語formal way) / Mi-an-hae (平後輩casual way)]
謝謝 [Kam-sa-ha-mni-da / Komap-su-mnida(敬語formal way) / Ko-ma-wo(平後輩casual way)]
是 [呢 / ye(o耶)]
不是 / 唔係 [a-nyo / a-ni-yo]
嗯 / 好的 / 對 [koo-呢]
(有禮貌的叫人)喂/請問/誒 [jeo-既-yo~]
很高興見到你 [聞納梳_噴急su咪da]
雖然有人說韓文好難學,但其實韓文的音有七成是來自漢語的,仔細聽會注意到;既然有數千年歷史,堪稱最難學的中文我都識,無理由被韓文難到的!
而要學新的語言,最有效的方法就是日日浸淫,煲劇可以幫唔少! 以前看台劇可以練到國語令我不用刻意專心都聽得明講得通,希望看韓劇也可以幫我識多幾句韓語旁身吧! (^_*)
基本見面時用:
你好 [ar-nee-yo-ha-say-yo] (formal / 敬語)
你好 [ar-nee-yo] (平輩 / casual way)
你好嗎? [ar-nee-yo-ha-su-me-ga?] (formal / 敬語)
對不起 [ jeosong-ham-ni-da / Mi-an-ham-ni-da(敬語formal way) / Mi-an-hae (平後輩casual way)]
謝謝 [Kam-sa-ha-mni-da / Komap-su-mnida(敬語formal way) / Ko-ma-wo(平後輩casual way)]
是 [呢 / ye(o耶)]
不是 / 唔係 [a-nyo / a-ni-yo]
嗯 / 好的 / 對 [koo-呢]
(有禮貌的叫人)喂/請問/誒 [jeo-既-yo~]
很高興見到你 [聞納梳_噴急su咪da]
2014年3月10日 星期一
Day 9: the day of shopping
Day 9 (六) 2/11/2013
(139永登浦站5出)便宜永登浦地下街 + e-mart超市、德壽宮大漢門換班儀式、廣藏市場食生牛肉拌飯&買生果、仁寺洞、 明洞商圈、清溪川花燈節
最後一天,也只有兩三個新景點要去,反正就是忙著行街shopping,把想買想食想看的都完成就走得安樂了! XD
2014年3月9日 星期日
Day 8:窮遊首爾市
Day 8 (五) 1/11/2013
李舜臣將軍像、清溪川、手搖便當、(明洞6出)旅游發展局免費試穿韓服、明洞Daiso、廣藏市場綠豆煎餅、(136鷺粱津站)水產市場、goto Mall、仁寺洞掃街、鐘閤站千圜店Daiso
正所謂豐儉由人,貴有貴玩,平有平玩,今日就來體驗一下窮遊首爾市吧!
李舜臣將軍像、清溪川、手搖便當、(明洞6出)旅游發展局免費試穿韓服、明洞Daiso、廣藏市場綠豆煎餅、(136鷺粱津站)水產市場、goto Mall、仁寺洞掃街、鐘閤站千圜店Daiso
正所謂豐儉由人,貴有貴玩,平有平玩,今日就來體驗一下窮遊首爾市吧!
2014年3月8日 星期六
Day 7:全羅南道內藏山
首爾 >> 全羅南道內藏山追韓楓
曾聽說有人因為怕往返全羅南道麻煩所以索性跟團,可我最鍾意挑戰旅程上的各種問題和難度,愈麻煩,愈要去! 因為愈麻煩愈難去的地方,往往都藏著驚為天人的美...
韓國賞楓期通常都在10月中至11月中,而北部南部都有遲早之分,好像位於北部的首爾市和雪嶽山,都是最先轉紅的,因為楓葉要待天氣夠冷才轉紅,所以相對較暖的南部都會遲些才見紅。 今次我的行程也完全是為了遷就楓期來定,剛好南北兩地的楓情都見到了! Yeah!
2014年3月1日 星期六
2014年1月25日 星期六
Day 5:惠化 + 南大門 + GOTO mall地下街
2014年1月12日 星期日
訂閱:
文章 (Atom)